Prevod od "ispred njih" do Slovenački

Prevodi:

pred njimi

Kako koristiti "ispred njih" u rečenicama:

Pored nas iza i federalesa ispred njih, nemaju izgleda.
Z nami za njimi in policisti pred njimi bi bili brez možnosti.
Prièaš o šaèici ljudi u usporedbi sa milijunima koji ne bi prepoznali istinu ni da stoji ispred njih.
Govoriš o peščici Ijudi v primerjavi z miljoni, ki nebi prepoznali resnico, če bi jim stala pred nosom.
Prosjeèna amerièka troèlana obitelj stoji uz obalu, kovèezi u ruci, djelovi Crvenog mora ispred njih.
Ameriška družina s kovčki v roki stoji na obali. Rdeče morje se razpre pred njimi.
Da smislimo strategiju i budemo uvek korak ispred njih.
Začeti planirati strategije in poteze vnaprej.
Ne, samo æu stajati ispred njih s pištoljem.
Ne, samo s pištolo bom stal pred njimi.
Kad su Caldorovi borci napali naše selo, moj otac je stao ispred njih i molio se za njihove duše.
Ko so Caldorovi bojevniki, napadli našo vas, je moj oče stal pred njimi in molil za njihove duše.
Kitovi se kreæu jako brzo i pitanje je ima li šanse za snimanje, posada mora biti prvo ispred njih.
Ker so kiti tako hitri, se mora ekipa potopiti naravnost pred njimi, če jih hoče posneti.
O! Možete prosuti šeæer ili so ispred njih.
Lahko bi posuli sladkor ali sol pred njih.
Kada sipaš kafu belcima kafu, postavi je na sto ispred njih.
Ko strežeš kavo belcem, jo nalivaj pred njimi.
Zato što imaju 3 ili 7 ispred njih.
Ker imajo pred sabo številko 3 ali 7.
Naterali su ga da ide ispred njih.
Fant je moral hoditi pred njim.
Anðele, demone, dinosaure i teorije velikog praska i E=mc2, ali samo zato jer to nije toèno ispred njih!
Angele, demone, dinozavre in teorije velikega poka in E=mc2, ampak samo zato, ker je to naravnost pred njimi.
Ne znaju da ispred njih leži 15, 000 km lošeg puta.
Ne vesta, da imata 10, 000 km slabe poti pred njima.
Glava mi je ucijenjena i pokušavao sam ostati korak ispred njih, kako bih ih maknuo od tebe.
Zame imajo določeno nagrado, in skušal sem ostati korak pred njimi tako da-- da ne bi našli tebe.
Ako izgubimo ovu bitku, provešæemo ostatak naših kratkih života na kolenima ispred njih.
Če zgubiva to bitko, bova preživele preostanek najinih kratkih življenj na kolenih pred njimi.
Ako poprièam sa tobom ispred njih, ja sam sledeæa.
Če bom govorila s tabo v pričo njiju sem naslednja.
Ako policija naðe ovo mjesto, oni æe opet biti korak ispred njih.
Če policija najde ta kraj, bodo spet korak pred njimi.
Ako min. inostranih poslova odluèi da se umeša, želim da budem ispred njih.
Če se ima vlada namen vmešati, bi bil rad jaz odgovoren.
I podiže se andjeo Gospodnji, koji idjaše pred vojskom izrailjskom, i otide im za ledja; i podiže se stup od oblaka ispred njih, i stade im za ledja.
In vzdignil se je angel GOSPODOV, ki je šel pred vojsko Izraelcev, in gre zadaj za njimi, in oblakov steber izgine izpred njih in se postavi za njimi,
Behu narod velik i jak i visok kao Enakimi; ali ih istrebi Gospod ispred njih, te oni preuzeše zemlju njihovu i naseliše se na njihovo mesto;
bilo je ljudstvo veliko in mnogoštevilno in visoke postave kakor Enakimi; a GOSPOD jih je pokončal pred njimi, tako da so jih pregnali in se naselili na njih mestu,
Kao što učini sinovima Isavovim, koji življahu u Siru, jer istrebi Horeje ispred njih, i preuzeše zemlju njihovu i ostaše na njihovom mestu do danas.
prav kakor je storil za sinove Ezavove, prebivajoče v Seiru, ko je zatrl Horejce pred njimi, in so jih ti pregnali in prebivali v njih kraju do današnjega dne.
A ja i sav narod što je sa mnom primaknućemo se ka gradu; pa kad oni izadju pred nas, mi ćemo kao i pre pobeći ispred njih.
Jaz pa in vse ljudstvo, ki je z menoj, se približamo mestu. In ko pridejo ven zoper nas kakor onkrat, bomo bežali pred njimi;
Ni ja neću više nijednoga goniti ispred njih izmedju naroda koje ostavi Isus kad umre,
zato tudi jaz ne preženem nikogar več iz tistih narodov, ki so preostali ob Jozuetovi smrti,
A kad dodjoše do logora Izrailjevog, podigoše se Izrailjci i razbiše Moavce, te pobegoše ispred njih, a oni udjoše u zemlju moavsku bijući ih.
Ko pa pridejo k taboru Izraelovemu, se vzdignejo Izraelci in pobijajo Moabce, da zbeže pred njimi; in oni pridero v Moabsko deželo ter jih pobijajo.
I kadjahu onuda po svim visinama kao narodi koje odagna Gospod ispred njih, i činjahu zle stvari gneveći Gospoda.
in tam so žgali kadilo po vseh višavah kakor poganski narodi, ki jih je bil GOSPOD pregnal izpred njih obličja, in delali so hudobne reči, da bi dražili GOSPODA v jezo.
Tada Joav i narod koji beše s njim primakoše se da udare na Sirce; ali oni pobegoše ispred njih.
Joab torej in ljudstvo, ki je bilo pri njem, se približa Sircem na boj, in zbeže pred njim.
A ja istrebih ispred njih Amoreje, koji behu visoki kao kedri i jaki kao hrastovi, i potrh rod njihov ozgo i žile njihove ozdo.
In vendar sem pogubil Amorejca izpred njih, ki je bil visok kakor cedra in močan kakor hrast, vendar sem pogubil njegov sad zgoraj in korenine njegove spodaj.
I uzevši onih pet hlebova i dve ribe pogleda na nebo, i blagoslovi, pa prelomi hlebove, i dade učenicima svojim da metnu ispred njih; i one dve ribe razdeli svima.
In vzame petere hlebe in tisti dve ribi in se ozre v nebo in jih blagoslovi, ter razlomi hlebe in podaje učencem svojim, naj polože prednje; tudi dve ribi razdeli vsem.
1.2521889209747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?